Renkler ve desenler / Colours and patterns

Siz kendine ne çeker en çok ? Beni; özgünlük, yaratıcılık. İşte size öyle bir yer. Olimpos'a yolunuz düşerse sayısız ağaç ev konseptli tesis görürsünüz ama buranın yeri başka; Kadir'in Ağaç Evleri. Dünya çapında ün yapmış mütevazi ve her biri birer sanat eseri mini ağaç evler. Burası, ağaç evlerin üzerine eklenmiş renkler ve desenlerle bambaşka bir ruh kazanmış bir yer.

--

What attracts you most? For me; difference, authenticity and creativiy. Here is such a place. If you ever go closer to Olympos in southern coast of Turkey, you will see these little tree houses. There are a lot of tree house hostels in that area but this one is different; Kadir's Tree Houses. This modest place is a well known hostel famous for its little artistic tree houses. This place has a different soul especially with the help of colours and patterns added to these little houses.

 Buradaki herşey ağaç, boya ve fırçanın eseri / Everything here is made of tree, paint and brush.

 

 

 



 

 Otelin haritası / Hotel's map

 

 Bar / The bar

 

 Tam merkezdeki prensesin evi :) / The princess' house just in the middle :)

 

Herkes için sıcak bir karşılama /  A warm wellcome for everyone.

 

 Şirin küçük büfe / Tiny little buffet

Daha fazla fikir edinmek isteyenler buraya. For more information, you can visit here.

Yeni kitap ve iphone kılıflarımız / Our new book and iphone cases

 

 

 Cafe Craft Istanbul ailesi olarak 2013 yazının ilk tatilinden döndük. Evimizi ve günlük rutinlerimizi çok özlemişiz. Ben bilhassa aktivite masamı özledim ve gelir gelmez birkaç zaruri işten sonra başına oturdum. Temmuz ayında yaptığım kitap kılıfını hatırlayanlar olacaktır. (Burada anlatmıştım) Tatilde çok işime yaradı. O kılıf yardımı ile kitaplarımı korumak konusunda içim rahattı. Kitaplar tatil dönüşlerinde en iyi ihtimalle sürekli ıslanmaktan kıvrık kıvrık olurlar ama bu sefer hepsini zararsız geri getirmeyi başardım ve bugün yeni bir kitap kılıfı daha yaptım. Böylece, her iki kılıfı dönüşümlü kullanmayı planlıyorum. Bu arada daha önce Temmuz ayında hazırladığım bir iphone kılıfını da beraber fotoğrafladım. Telefonu herhangi bir kılıf içinde kullanmak bana çok cazip gelmiyor ama yine de nasıl olacağını görmek için bu kılıfı yapmıştım.

--

As the Cafe Craft Istanbul family, we are back from our holiday. We missed our home and daily rutines. I especially missed my crafternoon hours and as soon as we returned, I did some crafting, after I completed some preliminary things. There might be some of you who remembers my first book case that I prepared in July (The post is here) With the help of that case, I was able to protect my books from getting wet, sands and sun during our holiday... Today, I have prepared another book case and photographed it with an iphone case that I prepared in July. Normally, I do not like to use my phones in a case but I prepared that case to see how it looks.



 

 

Her iki kılıfı da farklı güpürlerle süsledim. Çok seviyorum bu envai çeşit güpürleri. Bunlarla ilgili alışverişimi burada anlatmıştım.
--
For both of the cases, I have used different borders for adornament. I love these stuff. Here you can read about my shopping of these.

Minik bir vazo / A little vase

Seneler evvel Zara Home'dan aldığım ev kokusunun şişesi. Kokusu bittiğinden beri, 2011 yazındaki tatilimizde Defne ile toplayıp kuruttuğumuz kumlara ev sahipliği yapıyordu. Kumunu boşalttık. Desenli bantlar yardımı ile görünümünü biraz değiştirip lavanta vazosu yaptık. Evimizin her köşesi lavanta koksun istiyoruz.

--

The bottle of an old home scent. It was the cover for the sand that me and my daughter collected from our 2011 summer holiday. Recently, we have emptied it. We have changed the look a little bit with the help of several washi tapes. Now we are using it as a lavender vase. We love lavender scent and wish to feel it at every corner of our home.

Kitap / Book

Bu seferki yazım Antalya / Tekirova'dan. Turkuaz suların kucağında olmadığım dakikalarda elimden düşüremediğim kitap, bu haftanın kitabı : Cehennem / Dan Brown. Dan Brown tutkunları bilirler, tüm kitapları aynı ana karakter yaşar; Robert Langdon. Bu kitapta da aynı karakter var. 'Da Vinci Şifresi'nin ardından 'Melekler ve Şeytanlar' kitabında da aynı başkahramanı okuyunca, 'acaba' demiştim içimden. Belki başka bir karakter daha iyi olabilirdi diye düşünmüştüm ama şimdi bu kitapta Robert Langdon ile tekrar karşılaşınca sevindim bile diyebilirim. Kitap şu ana kadar Floransa'da geçti. Yaklaşık bir sene önce adım adım gezdiğim bu büyülü şehri Robert Langdon ile yeniden gezmek çok keyifli. Bir de Dan Brown, her kitabında olduğu gibi hikayesini anlatırken bir taraftan da Rönesans sanatı ve sanatçıları hakkında çok değerli bilgiler veriyor. Yine aynı tematik yapı var; meraklılarını rönesans sanatına doyuracak bir kitap. Bu kitabın bir diğer özelliği de bir kısmının İstanbul'da geçecek olması. Henüz o sayfalara gelmedim ama heyecanla bekliyorum. İstanbul'u Dan Brown'dan dinlemek keyifli olacak. Hatta daha fazla yazamayacağım. Bu yazıyı bitirip bir an önce kitabıma koyulmak istiyorum :) Sevgiler.

--

This post is from Antalya / Tekirova; a summer place famous for its turquoise sea (Mediterranean Sea). I want to introduce the book that I am reading these days; Dan Brown / Inferno. I am reading it all the time if I am not in the turquoise sea. We have the same main character; Robert Langdon (as he was in 'The Da Vinci Code' and 'Angels and Damons' as well)  At first, the same character sounded weird to me (when I see that in the second book) but now, I understand that this is a very well choice. We get used to Robert Langdon and live through his journeys. The book gives very valuable information about Renaissance art and artists (as Dan Brown always do) Another point with this book is, next chapters will be in Istanbul. I did not reach there yet but I am very curious. I am sure it will be interesting to hear Istanbul from Dan Brown. And, I can't wait to reach to those pages. What I want to do is to finish this post and start reading from where I left :) All the best.

Mutlu bayramlar / Happy holidays

Ve ramazan bitti, şimdi tatil zamanı. Herkese iyi tatiller. Sağlık ve huzur kalplerinizden, zihinlerinizden ve evlerinizden hiç eksik olmasın.

--

Rest of the week is a religious festive and holiday in Turkey. I wish great holidays to everyone. May health and peace will always be in your homes, minds and hearts.

2 yeni kağıt çalışma / 2 new outputs from paper

 

Selamlar herkese… Geçtiğimiz hafta sonu el emeği neler yaptınız ? Fırsat bulup masa başına oturanlar eminim ki çok güzel şeyler yapmışlardır. Lütfen benimle fotolarını paylaşın, ben de burada ve facebook sayfamda varsa linkiyle, yoksa isminizle beraber Cafe Craft İstanbul takipçileri ile paylaşayım. Ben kağıttan çok cici iki farklı ürün yaptım. Birisi mutfak kapım için kağıt kapı süsü, diğeri de mini parti flamaları.

--

Hello everyone. What was your craft projects of last weekend’s crafternoon hours ? I am sure there are plenty of many beautiful things. Pls share photos with me and I will share it from my blog with its link and/or your name . I have prepared two cuties from paper. First one is door ornament from paper and second one is little party tennants. I hope you like them.

 

 

 Mutfak kapım için hazırladığım mini dekor çok sevimli ve biraz da kokoş oldu. Üzerinde mutfak malzemeleri deseninin bulunduğu bir kağıdı fon olarak seçtim. Üzerini etiket, pembe dantel, ponpon bordür yardımı ile süsledim. Çok sevimli oldu. / For the mini deko that I prepared for my kitchen door, I selected a kitchenware patterned paper and adorned it with stickers and laces together with ponpons.

 

 

 Ve bunlar da mini parti flamalarım. Mini davetler için ideal. Bunları kızımın mini waffle partisi dekorasyonunda kullanacağım / These are little party tennants. Ideal for decoration of mini parties. I will use this for my daughter's little waffle party.

 

 Bu kağıtların desenlerine bayılıyorum. / I love the patterns of these papers.