5 Haziran 2013 Çarşamba

Yolda - 2 / On the road - 2

İşte biz İstanbulluların hayatının hem çok keyifli hem de çok sıkıntılı olmasının sebebi; köprü :) Hergün bu köprüden geçtiğimiz için güzelleşiyor ruhlarımız ve hergün bu köprüden geçtiğimiz için trafikte işkenceye dönüyor hayatımız :) Ama yine de köprü, yani Boğaz, olsun mu olmasın mı diye sorarsanız, yüzbin kere olsun, milyon kere olsun !
--
This is the reason why our lifes, as the habitants of Istanbul, are so joyfull and painfull at the same time; the bridge :) It is because everyday we pass this bridge, our souls get more beautiful and lifes turns into torture in the traffic :) But anyway, if you ask if I prefer a life with the bridge (The Bosphorus) or not, my answer is definitely, yes with the bridge !


2 yorum :