6 Mayıs 2013 Pazartesi

İstanbul'da bahar / Spring in Istanbul

Bahar çok nazlı bu şehirde. Bir gitti mi kolay kolay gelmek bilmiyor ve her gidişinin ardından gelişini hasretle beklemeye koyuluyorum. Bu sene de büyük bir şenlikle geri döndü; şehri renklere ve kokulara boyadı. Bu güzelliği seyretmeye doyum olmuyor.
--
Spring is very coy in this city. Once it is gone, the feel is like it has gone forever. After every leave, I set out its return with aspiration. Again in this year, it returned with a big ceremony; brought  colours and smell to the city. It is never enough for me to watch this beauty.  
















Bir çift meraklı gözü görebiliyor musunuz ? Can you see the pair of curious eyes ?



Bahar koşturmacası / Spring rush


Meşgul arı / Busy bee

Hiç yorum yok :

Yorum Gönderme